Intervención en el programa de radio "Más de uno Sevilla", de Onda Cero

Intervención en el programa de radio "Más de uno Sevilla", de Onda Cero, para conmemorar los 800 años de la Torre del Oro

   Otra Experiencia con ExplicArte Sevilla :     La intervención en el programa de radio "Más de uno Sevilla" , presentado por Ch...

jueves, 12 de noviembre de 2026

El sitio arqueológico Casa de Lunon, en Olivares (Sevilla)

     Por Amor al Arte, déjame ExplicArte la provincia de Sevilla, déjame ExplicArte el sitio arqueológico Casa de Lunon, en Olivares (Sevilla). 
     Se localizan fragmentos de tégulas y ladrillos romanos muy numerosos. Asentamiento rural romano (Guía Digital del Patrimonio Cultural de Andalucía).
     Si quieres, por Amor al Arte, déjame ExplicArte la provincia de Sevilla, déjame ExplicArte el sitio arqueológico Casa de Lunon, en Olivares (Sevilla). Sólo tienes que contactar con nosotros en Contacto, y a disfrutar de la provincia sevillana.

Más sobre la localidad de Olivares (Sevilla), en ExplicArte Sevilla.

El desaparecido Convento de San Diego de Alcalá, de los Franciscanos Descalzos

     Por Amor al Arte, déjame ExplicArte Sevilla, déjame ExplicArte el desaparecido Convento de San Diego de Alcalá, de los Franciscanos Descalzos, de Sevilla.  
     Hoy, 12 de noviembre, Memoria, en Alcalá de Henares, en España, de San Diego, religioso de la Orden de los Hermanos Menores, que se distinguió tanto en las islas Canarias como en el cenobio de Santa María de Araceli, en Roma, por su humildad y caridad en el cuidado de los enfermos (1463) [según el Martirologio Romano reformado por mandato del Sacrosanto Concilio Ecuménico Vaticano II y promulgado con la autoridad del papa Juan Pablo II].
     Y que mejor día que hoy para ExplicArte el desaparecido Convento de San Diego de Alcalá, de los Franciscanos Descalzos, de Sevilla.
     El desaparecido Convento de San Diego, de los Franciscanos Descalzos, se encontraba en la manzana formada por las calles Palos de la Frontera, glorieta de San Diego, avenida de María Luisa, paseo de las Delicias, y calle La Rábida; en el Barrio de Santa Cruz, del Distrito Casco Antiguo. 
    Bajo la denominación de los Franciscanos se engloba a los miembros de las distintas ramas de la Orden religiosa mendicante fundada en Italia por San Francisco de Asís (1182-1226), como Orden de los Hermanos Menores (Ordo Fratum Minorum), la más popular de todas y una de las más grandes y fecundas del catolicismo. Francisco ha sido sin duda una destacada figura de la historia de la Iglesia, y en consecuencia del clero regular, representando uno de los hitos fundamentales de la espiritualidad cristiana, basado en la pobreza, la humildad, la caridad y una fe inquebrantable, valores con los que quiso hacer frente al estado de relajación y enriquecimiento en que se hallaba la vida monástica. Natural de la ciudad de Asís, en la Umbría italiana, hombre piadoso que aspiraba al ideal de igualar a Cristo, y a la vez sensible a la bondad y la belleza, en 1208 abandonó su casa y bienes y se retiró con otros frailes a la ermita, cedida por los Benedictinos, de Nuestra Señora de los Ángeles o de la Porciúncula, cerca de su ciudad natal, donde llevó una vida rigurosa conjugando el retiro del claustro con la actividad apostólica. Redactó en 1209 una regla, sencillo documento para la conducta básica a seguir por sus frailes, que insistía en la imitación de la vida de Cristo mediante la pobreza absoluta, la negación de uno mismo, el servicio a los pobres y enfermos y la predicación del Evangelio, regla que fue aprobada sin bula por Inocencio III, por lo que es llamada Regla no bulada. La naciente Orden tuvo una rápida y numerosa propagación, pese a la dureza de sus condiciones de vida, gracias al activo y generoso apostolado de sus miembros atendiendo a las necesidades materiales y espirituales de los más necesitados; la presencia del propio San Francisco, su humildad y a la vez fuerza espiritual conmovían a los pueblos, prelados y nobles. Los bellos documentos que escribió a lo largo de su vida, llenos de piedad y amor por la creación son testimonio de su gran personalidad. Fue canonizado por Gregorio IX.
     La rápida expansión del franciscanismo hizo necesaria una revisión en el orden organizativo y normativo de la comunidad que ya en 1217 se dividió, además de la de Italia, en cinco provincias, entre las que ya contaba la de España. Se redactó un nuevo texto en 1221 con más de veinte capítulos que en 1223 fue reformado, reducido a doce, siendo aprobado ese año por bula pontificia; es conocida como Regla bulada, en contra­posición a la dada por San Francisco. Esta duplicidad iba a condicionar la evolución posterior de la Orden entre los que querían seguir el ideal primitivo del fundador y los que aceptaban las reformas recogidas en la regla bulada, que terminó por imponerse por confirmación de Gregorio IX en 1231, y supuso la total institucionalización y organización jerárquica de la Orden, que estaba encabezada por el Ministro General y su delegado, el Vicario General, y por Ministros Provinciales. Célula básica de la vida franciscana era el convento cuyo superior recibía el nombre de guardián; la custodia era una circunscripción que no llegaba a formar provincia y que reunía a seis o siete casas, con un hermano custodio al frente. La provincia era la división administrativa territorial que aglutinaba un número de conventos, cuya máxima autoridad era el Padre Provincial. En el siglo XIV y ante la paulatina relajación de las costumbres religiosas entre los Hermanos Menores, sobre todo a lo que a pobreza, apostolado y obediencia se refiere, se produce un movimiento de reforma espiritual y disciplinario con objeto de recuperar el primitivo modo de vida preconizado por San Francisco, que cristalizará en la rama de los llamados Franciscanos Observantes. Esta observancia fue cuajando, aunque no sin dificultades, hasta que finalmente se impuso en todos los conventos; por bula de León X de 1517 se establecía la observancia como heredera del espíritu primigenio franciscano, decretándose la paulatina desaparición de la conventualidad. En el siglo XVI y al hilo de los movimientos de reforma dentro de la Iglesia, surge en el seno de la familia franciscana un nuevo deseo de volver a la simplicidad primitiva de la Orden, a una más pura y radical observancia de la regla. Promovida por fray Mateo de Bassi o de Bascio, esta vuelta a la esencia del franciscanismo se basaba en la pobreza, caridad, contemplación y en general en unas pautas de comportamiento inspiradas en la vida del fundador. Llamados en sus comienzos Frailes Menores Ermitaños, los miem­bros de esta nueva rama descalza recibieron el nombre de Capuchinos, quienes, no sin oposición al principio, se desligaron en 1528 de los Observantes; en 1578 fueron autorizados por Clemente VIII a extenderse por otros países, siendo aprobadas sus constituciones en 1643 por Urbano VIII. Esta nueva familia franciscana se diferenció en su aspecto externo por su hábito y manto corto de sayal pardo oscuro, la capucha puntiaguda, las sandalias y la barba larga, y constituyó durante la Contrarreforma uno de los más serios baluartes de la Iglesia católica, con una propagación sorprendente en el tiempo y espacio.
     Los franciscanos en España. Los datos sobre la llegada de los Franciscanos a España son discutibles y discutidos por los investigadores de la Orden por no existir documentación de primera mano que acredite con certeza este extremo. Al parecer, en 1209 un grupo de frailes encabezados por Bernardo de Quintaval, Gil de Asís y Pedro de Catania llegó a la Península en misión apostólica; entre 1213 y 1214, se sitúa la venida a España del propio San Francisco, bien para visitar la tumba del Apóstol Santiago o para marchar a predicar a Marruecos. La implantación oficial del franciscanismo se fecha en 1217 con la comunidad abierta por el referido fray Bernardo de Quintaval. La expansión de la Orden, condicionada por el ritmo de la conquista de los territorios musulmanes, fue sin embargo muy fructífera en número de casas y de miembros, constituyéndose en 1219 la Provincia de España con el florentino fray Juan Parenti a la cabeza. Desde al menos 1232 consta la división de ésta en tres: la de Santiago, que abarcaba el noroeste peninsular incluido el Portugal cristiano, la de Aragón que comprendía este reino y el de Navarra, y la de Castilla, provincias de las que surgirían varias custodias que acabaron por constituirse en nuevas provincias, como ocurrió en Andalucía una vez completada la reconquista. A fines del siglo XIV había en la Península ciento veintitrés conventos. Después de Italia, España es sin duda la nación donde con más fuerza arraigó el franciscanismo, con muy buena acogida entre el pueblo y las autoridades, cuyo incremento geográfico-demográfico durante la Edad Media multiplicó su actividad desarrollada no sólo en el ejercicio del apostolado, sino también actuando como embajadores de los monarcas ante el Papa y a la inversa, como capellanes militares o como consejeros y confesores de nobles y reyes; en 1389 Martín el Humano les confiere perennidad en el oficio de confesores, y Enrique III hizo orlar sus armas reales con el cordón franciscano además de establecer en sus dominios la obligatoriedad de la celebración de la festividad de San Francisco. Con los descubrimientos de tierras americanas los franciscanos hallaron un nuevo y amplio campo de intenso apostolado a través de las misiones, que abarcaron el territorio asiático.
     En tierra hispana se verificaron las fases de relajación y reforma que en general vivió la Orden, siendo el cardenal y también franciscano Cisneros, quien mediante diversas autorizaciones pontificias impuso a comienzos del siglo XVI la Observancia en todos los conventos de Castilla, llegando más tarde la reforma a las provincias de Santiago y Aragón, ya en el reinado de Felipe II. Al propio tiempo se desarrollaron corrientes de revisión de la propia observancia que cristalizará en la rama descalza franciscana, que en España tuvo como punto de partida el año 1469, cuando el papa concede a fray Juan de la Puebla autorización para reformar su hábito y retirarse a un eremitorio con sus seguidores. Su sucesor, fray Juan de Guadalupe, consiguió un nuevo impulso al lograr por breve pontificio de 1499 la primera custodia de la descalcez, lo que supuso no pocos y serios conflictos jurisdiccionales y espirituales. La independencia definitiva de los Observantes llegará en 1506, recibiendo los Descalzos un gran empuje al ingresar en sus filas San Pedro de Alcántara (+ 1562) -por lo que también es conocida esta rama como Alcantarinos- con quien se alcanza la plena consolidación; durante el siglo XVII los Descalzos Franciscanos contaron con el apoyo de la monarquía, especialmente de Felipe III lo que significó una gran difusión por todo el reino. A estas ramas de la familia franciscana en España hemos de sumar la de los Capuchinos que se estableció en la Península en 1578, no sin serías dificultades ante la negativa de Felipe II. La fama de los religiosos venció las prohibiciones y los conventos capuchinos fueron proliferando primero por Cataluña, Aragón y Valencia; hasta 1609 no se implantan en Castilla, con la fundación de un convento en Madrid. La Provincia de Castilla se constituyó en 1618 y de ella se desgajó en 1637 la de Andalucía. El número de conventos fue creciendo hasta alcanzar la cifra de ciento veinticinco en 1782 y en la misma proporción el número de religiosos, hasta que a fines del siglo XVIII debido a las convulsiones políticas inició un rápido descenso que igualmente se dio en el resto de la familia franciscana de España, lo que se vio agravado por las medidas legislativas del siglo XIX.
     En Andalucía la presencia franciscana se produce a medida que avanzan las conquistas de los monarcas castellanos sobre los territorios musulmanes, siendo las primeras fundaciones los conventos de Baeza, Úbeda y Córdoba. La toma de Sevilla en 1248 significó el total dominio del valle del Guadalquivir, un amplio territorio donde instalarse y llevar a cabo su apostolado los religiosos, como así sucedió. En el capítulo general de la Orden de 1260 ya se crea la Custodia Hispalense, dependiente de la Provincia de Castilla. En 1499 se erigía la Provincia Bética o de Andalucía. También tuvieron acomodo en la región el resto de las ramas franciscanas: Descalzos y Capuchinos; estos introducidos en España en 1578, se escindieron de los Observantes y constituyeron la Provincia de Andalucía en 1625.
CONVENTO DE SAN DIEGO DE ALCALÁ (FRANCISCANOS DESCALZOS)
     El convento de San Diego perteneció a la rama descalza de la Orden de Frailes Menores de San Francisco, nacida de la reforma llevada a cabo por fray Juan de la Puebla a partir de 1469, en un deseo de llevar una vida religiosa más austera y rigurosa. Con su sucesor, fray Juan de Guadalupe, el movimiento alcanzó un nuevo impulso al ser autorizada por breve pontificio de 1499 la constitución de la primera custodia de la descalcez que se independiza definitivamente de la rama franciscana de los Observantes en 1506, formando la Provincia de San José, que recibió un nuevo estímulo al ingresar en sus filas San Pedro de Alcántara (+1562) por lo que esta rama es también conocida como de los alcantarinos. Llegados a Sevilla los austeros y piadosos frailes en el último tercio del siglo XVI, y "ganado aplauso de ella con su vida evangélica", fueron amparados por el cabildo de la ciudad que construyó a sus expensas el convento. Las obras empezaron el 27 de abril de 1580, si bien el cronista de la Orden fray Juan de la Trinidad establece que la fundación tuvo lugar en 1583 y que los religiosos tuvieron como primer asiento unas casas propiedad de don Baltasar Brun de Silveyra, en el sitio llamado Cantalobos próximo al hospital de San Lázaro y después en un hospital denominado de San Gil, cercano a la Puerta de la Macarena, lugares en los que parece permanecían mientras se construía su convento. Sin embargo, otro religioso dieguino, fray Francisco de Jesús María, en una solicitud elevada al cabildo en 1721 indica que tomaron como primera residencia unas casas en arrendamiento en la calle San Gregorio junto al colegio de Maese Rodrigo, mudándose después a otros sitios dentro y fuera de la ciudad mientras se edificaba su definitivo convento, obras para las que el Ayuntamiento aportó más de 20.000 pesos y sucesivas cantidades en el espacio de veintiocho años que duró su total construcción desde 1580. La iglesia se terminó en 1592, siendo bendecida el 12 de abril por el arzobispo don Rodrigo de Castro.
     El emplazamiento de San Diego fue en unos terrenos propios del Concejo, extra­muros hacia el sureste, no lejos de la Puerta de Jerez, entre la orilla oriental del río Guadalquivir y a espaldas del Colegio Náutico de San Telmo. Esta proximidad al río provocará daños al convento con sus habituales y peligrosas crecidas, lo que finalmente determinó el traslado a otro inmueble.
     El cabildo de la ciudad, como patrón que era participaba en sus fiestas religiosas, como las de su titular San Diego y especialmente, en los Oficios de Semana Santa a los que enviaba un regidor que contaba con la prerrogativa de portar las llaves del sagra­rio. Su participación en los asuntos del convento llevó al Ayuntamiento a enfrentamientos con la provincia franciscana descalza, pues la división administrativa de la Orden dejó a San Diego incluido en la Provincia de San Gabriel, cambio que no fue del agrado del consistorio que en 1597 comisiona al veinticuatro Juan Ponce de León ante los capitulares franciscanos para que el convento sevillano se restituyera a la Provincia de San José. Fue necesaria la intervención de la Santa Sede que ratificó el cambio de la Orden, según breve de 5 de julio de 1596. Posteriormente la Provincia de San Gabriel se desgajó en dos, pasando San Diego a pertenecer a la también denominada de San Diego o Bética, de la que el convento de Sevilla fue su cabeza.
     Fue este monasterio el tercero en el orden cronológico de los establecidos en la ciudad perteneciente a la familia franciscana, y mantuvo una gran austeridad, tanto en la vida de sus miembros como en la configuración de su casa. Según una estadística, en 1648 contaba con un total de cuarenta y cinco individuos. La ejemplar vida de la comu­nidad tuvo como fruto la beatificación en 1728, a instancias del cabildo eclesiástico y el Ayuntamiento, de uno de sus miembros, fray Juan de San Buenaventura, guardián del convento, primer general de la Provincia de San Diego y mártir en Marruecos en 1631, celebrándose solemnes fiestas religiosas que comenzaron el 7 de noviembre de 1728 con lucida procesión con la imagen del beato.
     Del convento de San Diego de Alcalá nada ha permanecido; su emplazamiento no fue el más acertado debido a su proximidad al río, cuyas constantes y torrenciales crecidas causaron no pocos estragos en él, teniendo los religiosos la curiosa costumbre de señalar el nivel al que llegaban las aguas con un azulejo. Ya hay constancia de los destrozos que causó la riada de 1603 en el recién construido convento, que se llenó de agua, viéndose los padres precisados a refugiarse en la parte alta del inmueble en donde fueron auxiliados por el cabildo de la ciudad y el eclesiástico, padeciendo gran pérdida de su ajuar litúrgico y enseres de uso cotidiano. Con la avenida de agua de 1618 los dieguinos quedaron aislados, siendo nuevamente socorridos por los cabildos, especialmente por el arzobispo don Pedro de Castro, que albergó en su casa a algunos religiosos que habían conseguido salir, gastando en todos estos auxilios más de 1.000 ducados. Determinante será la riada de 1784; los franciscanos quedaron nuevamente aislados, recibiendo ayuda en los primeros días hasta que finalmente se vieron precisados a arrancar la reja de una ventana alta y salir del convento que quedó en ruinas y dañados sus enseres. Las pérdidas y destrucción debieron de ser considerables, decidiendo la comunidad cambiar de residencia. Solicitaron al rey Carlos III les otorgara el que fuera Noviciado de San Luis, de la extinguida Compañía de Jesús, petición que fue aceptada, teniendo lugar el traslado la mañana del 13 de junio de ese año. Con la llegada de los franceses en 1810 abandonaron San Luis, regresando en 1812. El restablecimiento de la Orden jesuita en 1816 acarreó el que los dieguinos abandonan definitivamente el noviciado al ser reclamado el inmueble por sus antiguos propietarios, pasando a una casa de la calle Imperial hasta que el 30 de marzo de 1819 se les concedió el ex convento de San Antonio Abad. Con la reunificación de religiosos llevada a cabo durante el trienio liberal (1820-1823) se agruparon con los franciscanos de San Pedro de Alcántara, volviendo a San Antonio en 1823, donde permanecieron hasta su extinción definitiva en 1835.
     El maltrecho convento de San Diego, abandonado por los franciscanos tras la riada de 1784, fue entregado por Carlos III al industrial de origen inglés Natham Wetherell quien estableció en el inmueble una fábrica de curtido de pieles que conservó el nombre de San Diego. También la fábrica padeció los estragos de las crecidas del Guadalquivir, como la del año 1796; en la noche del 28 de diciembre una rápida y abundante inundación anegó el inmueble, pudiéndose apenas ponerse a salvo los operarios que allí vivían calculándose las pérdidas en 15.000 pesos. El convento hubo de ser sustancialmente alterado para adecuarse al nuevo uso fabril, pero la iglesia se mantuvo en uso o al menos no fue derribada, pues cuando la fábrica y sus terrenos fueron vendidos a los Duques de Montpensier para anexionarlos a su palacio de San Telmo, la iglesia servía de capilla para la servidumbre. En efecto, en 1849 los duques se hacen con los amplios terrenos de San Diego, a cuyas expensas ampliaron sus jardines y crearon una serie de dependencias auxiliares al palacio como la casa del portero, otras menores para el jardi­nero, carpintero, herreros, etc., vivienda de los sirvientes, que constituían medio centenar de personas, cuadras con setenta pesebres, cocheras para dieciséis coches, lavaderos para doce lavanderas y veinte planchadoras, pajares, y graneros capaces para dos mil fanegas de grano. Dependencias que al parecer ocupaban una superficie muy similar al palacio, lo que da idea de la amplitud que hubo de tener el convento. Finalmente, con la cesión de estos terrenos a la ciudad a solicitud del ayuntamiento, por la infanta viuda María Luisa de Borbón en 1892, se procedería a partir de 1893 a sucesivas demoliciones que posibilitaron establecer una vía de comunicación entre la antigua calle Industria, actual Menéndez Pelayo, hacia el río y el Paseo de las Delicias, avenida que tomaría el nombre de su donante. Sobre lo que fueran terrenos de San Diego se levantaron para la Exposición Iberoamericana de 1929 diversos pabellones que aún subsisten.
ARQUITECTURA
     El plano de Sevilla de 1771 permite conocer el emplazamiento exacto del convento, del que no ha quedado nada y del que no hay ninguna descripción. Se situaba detrás del Colegio de San Telmo y la Fábrica de Tabacos y próximo a la ribera oriental del río, formando un gran cuadrilátero cerrado por una alta tapia que paliaba en lo posible las crecidas del cercano Guadalquivir. Poco más se vislumbra en el plano salvo la disposición de la iglesia y dos claustros en paralelo paredaños al muro del evangelio. Sí destaca en cambio el amplio solar hacia el sur, dedicado al cultivo que tenía asociado. Parece que la portada miraba hacia el Prado de San Sebastián. Era de modesta y austera construcción, como correspondía a la vida de pobreza y rigor de sus miembros. La única anotación documental que hasta el momento tenemos se refiere a unos trabajos de carpintería, según se desprende del informe emitido en agosto de 1639 por el maestro mayor del cabildo de la ciudad, Pedro Sánchez Falconete a requerimiento del guardián del convento fray Luis de Chaves, dando a conocer al Ayuntamiento el deterioro de las puertas de la iglesia. Por las condiciones del arreglo firmadas por este maestro el 27 de febrero de 1640 sabemos que las hojas estaban torcidas y alabeadas lo que imposibilitaba su cierre, siendo necesario hacer unos nuevos "cuarteros de pino de Segura", asegu­rándose con pestillos y cerraduras. Las viejas serían aprovechadas para puerta del compás. Por estos trabajos se pagó al carpintero Gaspar López 150 ducados. En el verano de 1662 se realizaron obras por más de 500 reales, para adecentamiento de la iglesia consistentes en revocos de yeso, enjalbegar los muros y pintar cinco escudos de armas de la ciudad en la capilla mayor, "por estar muy morenos", entendemos que ennegrecidos por la suciedad y el humo de las velas.
RETABLOS Y ESCULTURAS
     El retablo mayor fue concertado el 19 de noviembre de 1605 con Diego López Bueno por 350 ducados, a realizar en el plazo de nueve meses. Las trazas fueron dadas por Gaspar Núñez Delgado, que cobró 50 ducados. El 26 de febrero de 1606 Francisco Pacheco y Juan de Uceda Castroverde contrataban el dorado, policromía y pintura, a realizar en seis meses a contar desde el 1 de abril de 1606. De la ejecución de las piezas de escultura se encargó Diego Deza, quien cobraría 200 ducados. El retablo desapareció en circunstancias que nos son desconocidas, y por las condiciones del contrato sabemos que constaba de banco, dos cuerpos y ático, siendo el programa iconográfico de carácter hagiográfico, con la escultura del titular del convento San Diego de Alcalá, santo sevillano (San Nicolás del Puerto) canonizado en 1588, que presidía la calle central del primer cuerpo. Sobre éste una Inmaculada, de siete palmos de altura, en sustitución de una Asunción diseñada en la traza original, y sobre ella un Padre Eterno en actitud de bendecir, actitud modificada sobre el diseño primitivo, en el que sostenía una corona. En las calles laterales se disponían un total de seis esculturas de santos franciscanos, de cinco palmos de alto. La escultura de San Diego hubo de ser la realizada por Martínez Montañés en 1591, pues el 28 de junio de ese año la concertaba con el médico Juan Sánchez. En madera de pino, de ocho palmos de alto y con su correspondiente peana, llevando como atributos corona y cruz, y hábito dorado y esgrafiado, "con sus remiendos". El maestro se comprometía a terminarla en el plazo de dos meses, por importe de 43 ducados. Esta imagen parece fue identificada en el retablo mayor del convento de San Buenaventura, aunque tan retocada que era difícil establecer su autenticidad. Nosotros no la hemos localizado.
     De forma tangencial sabemos de la existencia de un Crucificado en la portería del convento, que sirvió de modelo para el concertado el 14 de febrero de 1612 entre el maestro Martín de Arzedo y don Manuel Méndez, vecino de Jerez de los Caballeros. El artista refiere en las condiciones del contrato hacer un Cristo "descendido de la cruz que tenga el tamaño de un Cristo questa en el monasterio de san diego desta ciudad a la entrada de la porteria y del mismo rostro y perfeccion". Del referido Crucificado no se conoce otra noticia.
PINTURAS
     La única referencia a la existencia de pinturas en el convento es la que hemos rese­ñado en el retablo mayor de la iglesia, donde participaron los pintores Francisco Pacheco y Juan de Uceda en las labores de policromía, aunque es de creer que también pudieron realizar alguna pintura para los encasamientos del banco, cuyo número y temática nos son desconocidos. Antonio Ponz señala la existencia de un San Antonio que adjudica a Murillo, del que no existe otra noticia (Matilde Fernández Rojas. Patrimonio artístico de los conventos masculinos desamortizados en Sevilla durante el siglo XIX: Trinitarios, Franciscanos, Mercedarios, Jerónimos, Cartujos, Mínimos, Obregones, Menores y Filipenses. Diputación Provincial de Sevilla. Sevilla, 2009).
Conozcamos mejor la Leyenda, Historia, Culto e Iconografía de San Diego de Alcalá, religioso;
   Franciscano español nacido en Andalucía hacia finales del siglo XIV y muerto en 1463 en Alcalá de Henares. Su nombre de pila, muy común en España, es una variante de Santiago (Sant Iago, Jacobus).
   Simple hermano converso, era cocinero en  su monasterio. Se le atribuían numerosos milagros.
   Se contaba que en sus momentos de éxtasis, se elevaba en el aire de manera Inconsciente. Durante uno de sus trances místicos, los ángeles lo sustituyen en las faenas de la cocina. Es el tema del célebre cuadro de Murillo que se conserva en el Museo del Louvre: La cocina de los ángeles (The Angelkitchen, die Engelsküche).
   Los otros rasgos de su leyenda son tópicos hagiográficos.
   A pesar de la prohibición de su superior, distribuía el pan del convento entre los pobres. Intentaron sorprenderle in fraganti, pero el hermano portero que le revisó el delantal, sólo encontró rosas. Es la reedición del milagro de santa Isabel de Hungría.
   Además, habría extraído a un niño de un horno encendido y curado a un joven ciego con el aceite de la lámpara del altar.
   Fue canonizado por el papa Sixto V en 1588, por petición del rey Felipe II de España. En consecuencia, su iconografía data del siglo XVII.
   Está representado con sayal buriel entallado con el cordel de la orden, y un manojo de llaves en la cintura. En un pliego de su hábito muestra al portero del convento, que lo tenía por sospechoso de hurto, las rosas que milagrosamente reemplazaron al pan (Louis Réau, Iconografía del Arte Cristiano. Ediciones del Serbal. Barcelona, 2000).
San Diego de Alcalá, en la Historia de la Iglesia de Sevilla
   San Diego de Alcalá. Lego franciscano, nacido en San Nicolás del Puerto (Sevilla), aunque es conocido como san Diego de Alcalá, por ser en esta ciudad madrileña donde murió en 1463. Destinado a Fuerteventura, contribuyó a la evangelización de Canarias. Estuvo también en los conventos de Sevilla, Alcalá de Guadaira y Sanlúcar de Barrameda. Pasó por Roma para recalar definitivamente en la casa franciscana de Alcalá de Henares. Célebre por su humildad y sus milagros. Fue canonizado por Sixto V en 1588. Su fiesta se celebra el 14 de noviembre. (Carlos Ros, dir. Historia de la Iglesia de Sevilla. Editorial Castillejo. Sevilla, 1992).
Conozcamos mejor la Biografía de San Diego de Alcalá, religioso; 
     San Diego de Alcalá (San Nicolás del Puerto, Sevilla, 1370-1380 – Alcalá de Henares, Madrid, 12 de noviembre de 1463). Santo canonizado, religioso lego franciscano (OFM), venerado como gran taumaturgo.
     Se desconoce el año de su nacimiento, que pudo ser en el decenio 1370-1380. Asimismo, se ignora el nombre de sus padres, como también su categoría social, bien que se los supone de condición humilde, pero piadosos, en cuyo ambiente familiar cristiano Diego desarrolló su niñez, inclinando su espíritu a la devoción y a la piedad, por lo que, al parecer, muy pronto, llevado de ese espíritu, siendo aún muy joven, se retiró a la soledad en compañía de un sacerdote que vivía en una ermita dedicada a san Nicolás de Bari, sita en las montañas vecinas a su pueblo natal.
     No mucho después, Diego se dirige a la sierra de Córdoba y es admitido en el eremitorio de la Albaida, en las llamadas Las ermitas de Córdoba, donde se empapa del espíritu franciscano, ya que tanto el fundador como los ermitaños eran Terciarios Franciscanos que estaban bajo la dirección o jurisdicción del no lejano convento franciscano de la Arrizafa o Arruzafa.
     Pero aquel género de vida tampoco llenaba del todo las aspiraciones de Diego, por lo que solicitó ingresar como franciscano en el referido convento de Arrizafa, en el que la regla franciscana era observada en toda su rigidez, donde finalmente fue admitido. Se desconoce, no obstante, cuándo tuvo lugar esa admisión, su vestición del hábito franciscano y su profesión religiosa.
     Entre los conventos en los que fray Diego morara y realizara hechos portentosos, está el de San Francisco de Úbeda, en el que habría desempeñado, entre otros, el oficio de hortelano, y en el que, después de su partida, habría resucitado a un muerto con el simple contacto de un hábito suyo viejo y roto que abandonara al ser trasladado él a otro convento. El de San Francisco de Sevilla es otro de los conventos en los que ciertamente moró el santo Diego; aunque los documentos no detallan los oficios que desempeñó en él, parece ser que uno de los principales fue el de portero, ya que en todos se pone de manifiesto su caridad con los numerosos necesitados que se acercaban a la portería del convento y sobre todo con los innumerables enfermos a los que curaba con la simple unción del aceite de la lámpara que ardía ante la imagen de Nuestra Señora de la Antigua en la cercana iglesia catedral, curaciones que dieron gran fama a la dicha imagen, fama de la que anteriormente no gozaba.
     Pero además de estos hechos considerados como portentosos, ya casi rutinarios por lo frecuentes, los documentos narran uno según el cual, por intercesión de Diego de Alcalá, un niño de siete años, que, huyendo de la regañina de su madre, se había refugiado en un horno quedándose dormido entre la leña, se libró del fuego que su propia madre prendió sin saber esta circunstancia. También fue morador, aunque de paso, del convento de Sanlúcar de Barrameda, en cuyo camino habría proporcionado alimentos para él y su compañero en un despoblado de modo portentoso.
     En 1441 es enviado fray Diego, junto con el padre fray Juan de Santorcaz, a la vicaría de las Islas Canarias, pero en lugar de ser nombrado guardián (superior) del convento de Betancuria en la isla de Fuerteventura el padre Santorcaz, que era sacerdote, es designado por los superiores como tal fray Diego, que era lego. Allí desarrolló una admirable labor de apostolado entre los gentiles y entre los cristianos en medio de enormes problemas y dificultades para la comunidad. Pero, dado el ascendiente moral de fray Diego y las circunstancias harto difíciles por las que atravesaba algún tiempo después su provincia franciscana de Castilla, el ministro provincial de ella, fray Juan de Santa Ana, le ordena regresar a ésta, cosa que realiza entre los años 1445 y 1447, desarrollando aquí una labor, asimismo, admirable, aunque callada, entre sus hermanos los religiosos con el admirable y eficaz testimonio de su vida en los distintos conventos a donde lo destinó la obediencia.
     En 1450, además del jubileo del Año Santo, se celebraba también el Capítulo General de la Orden, y la canonización de san Bernardino de Siena; fray Diego, a petición propia, o más probablemente por deseo de su ministro provincial, fue designado compañero de fray Alonso de Castro, que iba como representante del ministro provincial. Con tal motivo se habían reunido en la Ciudad Eterna numerosos peregrinos y varios millares de frailes franciscanos de todas partes, lo que favoreció el desencadenamiento de una terrible epidemia, que afectó a muchos religiosos, incluido su compañero, fray Alonso de Castro, en cuya ocasión fray Diego demostró la grandeza de su alma atendiendo solícito y espontáneamente a cuantos enfermos podía, mereciendo su conducta y celo que el ministro general le encomendara la dirección de la enfermería, que organizó, atendiendo a todos indistintamente con verdadera caridad. Al cabo de un tiempo impreciso, desaparecida ya la peste, retornaron ambos a España a pie, tal y como habían hecho el camino de ida. Fray Diego parece que retornó a Sevilla, donde estuvo un tiempo también impreciso, hasta que, sin que se sepa cuándo, fue destinado al convento de La Salceda (Segovia). 
   En 1456 culminaba la fábrica del convento de Santa María de Jesús en Alcalá de Henares, levantado por el arzobispo de Toledo, Alfonso Carrillo, quien deseaba para su fundación moral el personal más selecto, modélico tanto en virtud como en letras, para formar la comunidad franciscana que había de gestionarlo; para ello obtuvo de las máximas autoridades de la Iglesia y de la Orden la facultad de seleccionar él mismo el personal adecuado. Uno de los primeros en ser seleccionados, por el arzobispo fue fray Diego, que a la voz de la obediencia acudió cuando se lo indicaron los superiores, siendo recibido personalmente por el arzobispo no sólo con deferencia, sino casi con devoción.
     Se le encomendó entonces el oficio de hortelano, pero en atención a su avanzada edad muy poco después los superiores le encomendaron la portería del convento, donde además el halo de santidad, de que venía precedido, podía ser más útil a cuantos acudían a la portería, especialmente los pobres, en los que volcaba su amor e interés. Aquí y con ellos tuvo lugar aquel episodio, que narran las crónicas y que forma parte, no sólo de su biografía, sino de su iconografía hagiográfica, según el cual cierto día en que iba el hermano Diego llevando, como de costumbre, casi a escondidas en el halda de su hábito una buena cantidad de mendrugos de pan para sus pobres, lo sorprendió el padre guardián y le recriminó el que se excediera en dar limosna a los extraños con perjuicio de los religiosos de casa, a lo que el santo replicó: “¡Pero si son rosas, P. Guardián!”, y efectivamente aquellos mendrugos de pan se transformaron en hermosas y frescas rosas ante la vista atónita del guardián.
     Pero no sólo rosas había cosechado el santo Diego durante su vida; para escalar las alturas de la santidad, tuvo también que cosechar espinas y caminar por senderos sembrados de abrojos y de dificultades, entre las cuales incomprensiones, persecuciones, enfermedades, especialmente la última, larga y dolorosísima, que le produjo la muerte, encontrándolo ésta abrazado a una cruz de madera, que a mano siempre tenía, y que por ello también forma parte de su iconografía.
     Era el 12 de noviembre de 1463, día en el que la Iglesia celebra su fiesta.
     Su cadáver durante más de seis meses insepulto, permaneció flexible y despidiendo un suave olor, sin haber sido embalsamado ni aplicado ningún ungüento, fenómeno que pudieron comprobar toda clase de personas, y no se sabe si hoy con los conocimientos y medios técnicos de que se dispone tendría alguna explicación racional.
     Entre los muchos prodigios y milagros posteriores a su muerte atribuidos a la intercesión de san Diego está la curación del príncipe Carlos, hijo único varón de Felipe II, quien jugando con otros compañeros se cayó por unas escaleras del palacio en Alcalá de Henares golpeándose en la cabeza, suceso que lo llevó al borde del sepulcro, al ser desahuciado por los médicos, pero habiendo sido llevado el cuerpo del santo y colocado junto al lecho del moribundo, éste al punto dio muestras de mejoría, cayó en un profundo sueño y recobró la salud. Este prodigio fue motivo para que se acelerara la causa de canonización del santo, que, no obstante, tardó todavía más de veinticinco años, teniendo lugar ésta el año 1588 (Hermenegildo Zamora Jambrina, OFM, en Biografías de la Real Academia de la Historia).
       Si quieres, por Amor al Arte, déjame ExplicArte Sevilla, déjame ExplicArte el desaparecido Convento de San Diego de Alcalá, de los Franciscanos, de Sevilla. Sólo tienes que contactar con nosotros en Contacto, y a disfrutar de la ciudad.

Más sobre la calle Palos de la Frontera, en ExplicArte Sevilla.

Más sobre la glorieta de San Diego, en ExplicArte Sevilla.

Más sobre la avenida de María Luisa, en ExplicArte Sevilla.

Más sobre el paseo de las Delicias, en ExplicArte Sevilla.

Más sobre la calle La Rábida, en ExplicArte Sevilla.

miércoles, 11 de noviembre de 2026

Los principales monumentos (Torre de Bordonal, y Acueducto del canal de Cacín) de la localidad de Cijuela, en la provincia de Granada

     Por Amor al Arte, déjame ExplicArte la provincia de Granada, déjame ExplicArte los principales monumentos (Torre de Bordonal, y Acueducto del canal de Cacín) de la localidad de Cijuela, en la provincia de Granada.
     Cijuela, situado en el sector occidental de la depresión de Granada, se encuentra rodeado por un amplio espacio de verdes chopos, ricas huertas y el curso del río Genil. Esta localidad enclavada junto a la autovía A-92 es el punto de partida de la zona occidental de la Vega de Granada. Es un paraje de tierra llana, a la que los árabes llamaron ‘pequeña llanura’.
     Su interés histórico y turístico radica en que fue protagonista en el siglo X de la construcción de un avanzado sistema de riego que llevaba el agua a toda la zona mediante una compleja red de canales y acequias. Además sus suelos aluviales son muy fértiles, lo que deriva en que la actividad agrícola sobre regadío sea el sustento principal de su economía.
     Región: Granada y su entorno
     Código Postal: 18339
     Distancia desde Granada: 18 Km
     Gentilicio: Cijueleños
     Acceder a su website: www.ayuntamientocijuela.com (Diputación Provincial de Granada).
   Esta población se sitúa junto a la margen derecha del río Genil. Su origen es árabe, haciendo su nombre referencia a una pequeña llanura, destacando la infraestructura de riego del municipio; una de las más antiguas, construida en época del califa al-Hakem II en el siglo X y ampliada posteriormente. Fue en el siglo XV residencia de la hermana de Boabdil, Ceti Haxa. En el centro urbano quedan escasos restos de lo que pudo ser una fortaleza. Como patrimonio destacable, reseñar la Iglesia parroquial de Nuestro Padre Jesús Nazareno, de moderna construcción, inaugurada a finales del siglo XX, que conserva en su interior un retablo cordobés del siglo XVIII apoyado sobre un frontal de altar que perteneció a la Colegiata de Santa Fe. La parroquia original, fue una ermita mandada levantar por el duque de Abrantes (Rafael López Guzmán, María Luisa Hernández Ríos, José Policarpo Cruz Cabrera, Esther Galera Mendoza, Ana María Gómez Román, José Manuel Gómez-Moreno Calera, Esperanza Guillén Marcos, María Luisa Hernández Ríos, Rafael López Guzmán, José Manuel Rodríguez Domingo, Jesús Rubio Lapaz, Ana Ruiz Gutiérrez, y Miguel Ángel Sorroche Cuerva. Guía artística de Granada y su provincia. Tomo II. Fundación José Manuel Lara. Sevilla, 2005).
     Cijuela está situado en el sector occidental de la Depresión de Granada, extendiéndose sobre parte de la llanura aluvial del Genil y de los glacis que la ponen en contacto con Cerro Gordo. Sus suelos aluviales, de elevada aptitud agronómica, fueron puestos en regadío por los árabes, constituyendo la actividad agrícola sobre regadío, aún hoy día, el sustento principal de su economía.
     Su núcleo urbano se ha desarrollado sobre un terreno llano al norte de la autovía que recorre toda la vega hasta la capital. Su estructura urbanística se encuentra perfectamente dispuesta en calles paralelas que se cruzan formando un plano en cuadricula. Una amplia calle que recorre el municipio de norte a sur por su parte central, constituye el principal eje urbanístico.
     El municipio de Cijuela pertenece a la Demarcación Paisajística de la Vega de Granada-Alhama (Guía Digital del Patrimonio Cultural).
Historia.-
     Cijuela es de origen árabe y su nombre viene del vocablo zujuela, que significa “pequeña llanura”. Aunque no esté probado, el fundador del Reino de Granada, el rey Muhammad ben Alhamar, pudo dirigir desde este lugar la recuperación de los sistemas de riego y canales construidos por Al-Haken II en el siglo X y ampliados por Yusuf I en el XI. En el siglo XIII este rey no sólo arregló la captación y conducción de las aguas sino que amplió el número de acequias y organizó su distribución. Sus sucesores poblaron estas tierras de moreras para alimentar a los gusanos de seda. Tan importante fue la industria de la seda en Granada que se convirtió en el principal negocio de intercambio comercial con Génova, Venecia y otros estados italianos.
     En 1431 don Álvaro de Luna inicia una campaña de reconquista en la Vega de Granada que culminará con la Batalla de la Higueruela. En esta contienda se destruyó la torre nazarí de Cijuela que no se volvió a construir y de la cual solo quedan unas ruinas en la actualidad. También durante el siglo XV sirvió de residencia para la hermana del rey Boabdil, Ceti Haxa. Una vez llegados los cristianos desde distintos puntos de la Península Ibérica, se abandonaron los cultivos tradicionales por otros poco conocidos. Este hecho supuso el empobrecimiento del municipio y el descenso de población. Llegó a ser una localidad de cierta importancia como lo demuestra la construcción de dos altas torres defensivas, que ya no se conservan. No fue hasta el siglo XIX cuando consiguió su condición de municipio y su estabilidad en el censo de viviendas y habitantes (Diputación Provincial de Granada).

Torre de Bordonal.-

     Torre de alquería del periodo nazarí, con forma prismática y planta rectangular, de dimensiones 5.50 x 4 metros. 
     Está construida con muros de tapial de tierra y cal, con espesores que oscilan entre 0.85 y 1.05 metros, siendo de mayor dureza y calidad en las partes bajas. La altura de las tablillas o encofrados empleados es de 80 centímetros, conservando aún restos del enlucido de cal. Se han utilizado ladrillos y lajas de piedra para cubrir la parte superior de los mechinales, empleándose estos mismos materiales en las esquinas de las partes bajas de los muros. Este refuerzo de las esquinas, unido al empleo de un tapial de mejor calidad en estas zonas bajas, que podría ser un hormigón de cal, puede inducir a pensar que bajo la torre pudiera existir un aljibe.
     La habitación de la planta baja que es la única que puede medirse, tiene unas dimensiones interiores de 3.40 x 2.30 metros. No existen indicios interiores aparentes de los forjados que separaban las distintas plantas de la torre, ni de posibles huecos al exterior. La altura mayor conservada es de 9.50 metros en el ángulo suroeste.
     En todos los alrededores, especialmente en el cerro, se encuentra gran cantidad de cerámica superficial, así como restos de ladrillos y tejas, correspondientes a la alquería del mismo nombre que aquí existía (Guía Digital del Patrimonio Cultural de Andalucía).
     Declarada como monumento, esta torre árabe se encuentra ubicada en las inmediaciones de Cijuela, en el conocido como Pago de la Hoja de la Torre. Se conserva un muro de la torre original y en su origen estaba conectada para su uso con la Torre de Roma y la Atalaya de Albolote. Esta edificación se ha convertido en lugar de encuentro entre los vecinos de la localidad y destino de las romerías que se celebran en Cijuela (Diputación Provincial de Granada).

Acueducto del canal de Cacín.-
     Como muestra de la tradición hidrológica de Cijuela se encuentra el acueducto del canal de Cacín. Tiene interés arquitectónico, aunque data de mediados del siglo XX (Diputación Provincial de Granada).
 
     Si quieres, por Amor al Arte, déjame ExplicArte la provincia de Granada, déjame ExplicArte los principales monumentos (Torre de Bordonal, y Acueducto del canal de Cacín) de la localidad de Cijuela, en la provincia de Granada. Sólo tienes que contactar con nosotros en Contacto, y a disfrutar de la provincia granadina.

Más sobre la provincia de Granada, en ExplicArte Sevilla.

La pintura de San Martín, anónima, en el Convento de Santa Inés

     Por Amor al Arte, déjame ExplicArte Sevilla, déjame ExplicArte la pintura de San Martín, en el Convento de Santa Inés, de Sevilla.     
     Hoy, 11 de noviembre, Memoria de San Martín, obispo, en el día de su sepultura. Nacido en Panonia, en la actual Hungría, de padres gentiles, siendo soldado en las Galias y aún catecúmeno, cubrió con su manto a Cristo en la persona de un pobre, y luego, recibido el bautismo, dejó las armas e hizo vida monástica en un cenobio fundado por él mismo en Ligugé, bajo la dirección de San Hilario de Poitiers. Después, ordenado sacerdote y elegido obispo de Tours, teniendo ante sus ojos el ejemplo del buen pastor, fundó en distintos pueblos otros monasterios y parroquias, adoctrinó y reconcilió al clero y evangelizó a los campesinos, hasta que fue al encuentro del Señor en Candes, población de Francia (397) [según el Martirologio Romano reformado por mandato del Sacrosanto Concilio Ecuménico Vaticano II y promulgado con la autoridad del papa Juan Pablo II].
     Y que mejor día que hoy para ExplicArte la pintura mural de San Martín, anónima, en el Convento de Santa Inés, de Sevilla.
     El Convento de Santa Inés [nº 29 en el plano oficial del Ayuntamiento de Sevilla; y nº 50 en el plano oficial de la Junta de Andalucía], se encuentra en la calle Doña María Coronel, 5; en el Barrio de la Encarnación-Regina, del Distrito Casco Antiguo.
      En los muros del Monasterio de Santa Inés, encontramos una pintura mural al fresco renacentista de autoría anónima, con unas medidas de 92 x 589 cms., y fechable entre 1545 y 1550 en una escena en la que el santo se cobija en un pequeño edículo que se conforma con arco de medio punto que apoya sobre columnas toscanas decoradas con hojas de acanto. San Martín se representa de cuerpo entero con vestiduras pontificales, alba y mitra. En sus manos porta un libro abierto, mientras que soporta el báculo con su hombro derecho (Guía Digital del Patrimonio Cultural de Andalucía).
Conozcamos mejor la Historia, Leyenda, Culto e Iconografía de San Martín, obispo;
HISTORIA Y LEYENDA
     Apóstol de Las Galias y obispo de Tours, cuya historia, llena de elementos legendarios, fue contada por Sulpicio Severo en su Vita S. Martini, y por Gregorio de Tours en sus cuatro libros De Virtutibus S. Martini, y finalmente por Santiago de Vorágine en su Leyenda Dorada (Legenda aurea).
     Ese santo tan francés no nació en Las Galias sino en Panonia, es decir, en la actual Hungría, antes de la invasión de los magiares a ese país, a la sazón poblado por eslavos. Su origen quizá deba buscarse en el condado de Györ (Raab), en la actualidad, la ciudad de Szent Marton, o más bien, de acuerdo con recientes investigaciones, en Szombathely, la antigua Savaria, en el condado de Vas. Se ignora la fecha de su nacimiento, que según ciertos au­tores fue hacia 317 y según otros hacia 326.
     Criado en Pavía, se incorporó al ejército romano como hijo de un veterano, y durante muchos años fue soldado, primero en Italia y luego en Las Galias.
     Un día de invierno del año 337, cuando estaba en la guarnición de Amiens, vio a un pobre andrajoso que pedía la caridad de los transeúntes para combatir el frío. Sin vacilar cortó en dos su manto de caballero (paludamentum), con su espada, y dio la mitad al mendigo (según otra versión, mucho menos popular porque es más trivial, habría regalado al mendigo una moneda de plata).
     La siguiente Cristo se le apareció en sueños, vestido con el trozo de manto regalado al pobre, y dirigiéndose a los ángeles que le rodeaban dijo: "Martín, aunque simple catecúmeno, me ha cubierto con esta vestidura".
     Hacia 356, Martín abandonó el ejército, se hizo bautizar, y se dirigió a Poitiers, junto al obispo San Hilario, quien lo incorporó a su iglesia como exor­cista que era el grado más humilde de la jerarquía  eclesiástica . Realizó un corto viaje a su casa  natal, en Panonia, para convertir a sus padres y predi­car contra el arrianismo. Pero muy pronto se unió a san Hilario para fundar en los alrededores de Poitiers el monasterio de Ligugé.
     Su fama de taumaturgo se había difundido en toda la región, en 370 fue elegido mediante la vox populi  obispo de Tours, donde sucedió a san Gaciano y a San Lidorio.
     A partir de entonces, la historia de san Martín se confunde con la de su episcopado que duraría veintiséis años. A pesar de su nueva dignidad, quiso seguir viviendo como un monje y se instaló en las afueras de la ciudad, sobre la orilla derecha del Loira, en Marmoutier, en una simple celda que se convirtió en el nudo de un gran monasterio (Majus monasterium).
     Demolió templos paganos, taló árboles sagrados y  pudo conseguir conversiones masivas.
     Fundó numerosas parroquias rurales, especialmente en Candes, en la con­fluencia (Condate) del río Vienne con el Loira; y allí murió, en 397.
La leyenda de san Martín de Tours
     La Leyenda Dorada agregó numerosos ornamentos al relato de Sulpicio Severo que no puede considerarse tampoco un documento histórico fiable, sino que es, más bien, una compilación hagiográfica en la cual muchos detalles se copiaron de la vida de santos anteriores, como san Antonio abad .
     Allí se encuentra el relato de una segunda Caridad de san Martín. Como el santo había regalado su túnica, sin más, a un mendigo, celebró misa con unos harapos miserables que un archidiácono había comprado para el pobre. Un rayo de sol iluminó entonces su cabeza, muchos de los asistentes vieron salir de ella un globo de fuego. Como sus mangas eran demasiado cortas, los ángeles rodearon sus muñecas con piedras preciosas y le trajeron mangas tejidas con oro.
     A las puertas de Lutecia, curó a un leproso dándole un beso. Esta  anécdota, sin duda ha sido inventada  para formar pareja con la escena del mendigo a las puertas de Amiens.
     La leyenda de la sangre de san Mauricio y sus compañeros de la Legión te­bana, recogida en ampollas en Agaune, es también una invención tardía de la cual no se encuentra huella alguna ni en Sulpicio Severo ni en Gregorio de Tours. Fue forjada para acreditar la reliquia que se conserva en la catedral de Saint Maurice de Angers. 
     Uno de los milagros más populares del apostolado de san Martín era la leyenda del   pino derribado. Se trataba de un árbol sagrado que los paganos veneraban. Éstos sólo aceptaban derribarlo si san Martín se ponía debajo para recibirlo en su caída. Como tenía fe en Dios, se dejó atar del lado en que el tronco caería, hizo una señal de la cruz, y el pino, que se echó hacia atrás, se derrumbó del lado opuesto. Este milagro habría sucedido en Turena, en un sitio llamado Arbrepinière.
      Además, se contaba que había  emprendido  una peregrinación  en compañía del obispo Maximino de Tréveris. Ambos peregrinos iban a pie, junto a un burro que transportaba su equipaje. En un camino de los Alpes un oso devoró al asno, y san Martín obligó a la fiera a cargar el equipaje sobre el lomo y llevarlo hasta Roma. De ahí los proverbios acerca del burro Martín y el oso Martín, es decir, de Martín, el nombre del santo funciona allí en genitivo, como Dios (Dieu) en la expresión Hôtel Dieu (hospital). Se trata sólo de un tópico hagiográfico, en Baviera se atribuye el mismo milagro a san Corbiniano, quien  también  empleó un oso como bestia de carga.
     El robo de los restos de san Martín, que los de Tours habrían sacado con nocturnidad de su celda de Candes haciéndolo pasar por la ventana, en las barbas de los de Poitou, quienes lo reclamaban para el monasterio de Ligugé, también carece de fundamentos históricos. Se trata de una invención de monjes del siglo VI, que disputaban por el cadáver de un santo para atraer a los peregrinos.
     La crítica moderna tiende a devaluar el papel histórico de san Martín. Se trataría de una creación de su hagiógrafo, Sulpicio Severo, y de su sucesor, Perpet, quien organizó el culto del santo en Tours. La leyenda habría agrandado desmesuradamente a un obispo que en vida parece haber sido muy cuestionado.
CULTO
     La popularidad de san Martín, a quien se llamaba el apóstol decimotercero y a quien el abad de Cluny califica de par Apostolis es un fenómeno excepcio­nal. Como ha dicho el poeta  Fortunat,  "en todos los sitios donde se conoce a Cristo se venera a Martín".
Principales lugares de culto   
   En Francia, aún en la actualidad, a pesar de los cambios de las advocaciones, existen quinientos pueblos y cerca de cuatro mil iglesias parroquiales que llevan el nombre Saint Martín.
     A las  toponimias  deben  agregarse  las  localidades  llamadas  Dammartin,  o Dommartin (Dominus Martinus), Martigny o Martelange.
     Como apellido tuvo tanto éxito como en las toponimias, y en Francia es, con gran ventaja, el patronímico más difundido.
     En  los tiempos de los merovingios y carolingios, san Martín se convirtió en el patrón de la monarquía francesa. Con la  dinastía  de los Capetas  conser­vó sus privilegios, a pesar de la competencia de san Dionisio, patrón  de París. La capa de san Martín, considerada por los reyes merovingios como la más preciosa de todas las reliquias, es un paladión  nacional, con el mismo título que la oriflama de san Dionisio. De ahí, de su capa (fr.: chape), procede la palabra chapelle (capilla), que originalmente designaba el sitio donde se guardaba la capa  de san Martín.
     La tumba de san Martín, en Tours, era el principal centro de peregrinación de los francos. La primera basílica fue destruida por los normandos . En el mismo sitio se edificó una nueva iglesia de estilo románico en 1008; luego, en el siglo XIII, una iglesia gótica que subsistió hasta la Revolución a pesar del vandalismo de los hugonotes. En 1797 las bóvedas se derrumbaron y en 1802 se la demolió: sólo se dejaron dos torres.
     Alrededor de la basílica  se agrupaban los edificios de una poderosa  abadía que  los reyes colmaron de privilegios: contaba con derecho de asilo, derecho de justicia y derecho a acuñar moneda. Enriquecida por numerosas donaciones, poseía un vasto patrimonio, hasta  en Italia  y Alemania.
     Durante toda  la Edad Media, la peregrinación a Saint Martín de Tours, la Gallicana peregrinatio, como la llama el concilio de Orleans, fue la gran peregrinación francesa, tan frecuentada como la de Santiago de Compostela. Desde Tours, el culto de san Martín conquistó el resto de Francia y luego a Europa entera.
     En Poitou y Turena se lo veneraba particularmente en las dos abadías de Ligugé y de Marmoutier que él fundara, y en Candes, donde murió. Tenía iglesias puestas bajo su advocación en  las provincias  vecinas de Anjou y de Berry, en Angers, Glanfeuil (Maine et Loire), Vic, y Thevet Saint Martín (Indre).
     En Amiens, donde tuviera  lugar el reparto del manto con el mendigo, cada año, el día de san Martín, los peleteros donaban al obispo una pelliza de cordero para vestir a un pobre o abrigar a un centinela. Se le dedicó una igle­sia bajo la advocación Saint Martin aux Jumeaux (San Martín de los Gemelos), en la época de san Gregorio de Tours. El Palacio de Justicia, construido sobre el antiguo emplazamiento  de la abadía, lleva una  incripción  en  dialecto picardo: Sainct Martin chy divisa son mantel (San Martín que dividió su manto).
     Uno de los prioratos parisinos más importantes de la orden de Cluny adoptó el nombre de Saint Martin des Champs. La iglesia de Montmorency, en la región parisina, también está puesta bajo la advocación de san Martín.
     Además, el obispo de Tours era titular de numerosas iglesias, tanto en el norte de Francia: Argentan  (Normandía),  Vendôme, Laon, Autun, Chablis, Clamency y Never, como en Colmar (Alemania). En el Rosellón, se lo veneraba en la abadía de Saint Martin du Canigou y en Saint Martin de Fenollar.
     Todos los países extranjeros rendían homenaje al apóstol de Las Galias, comenzando por Italia, Roma le dedicó hasta siete iglesias, la más célebre de las cuales es S. Martina ai Monti. En Rávena, la iglesia  de San Apolinar il Nuovo, originalmente estaba consagrada a san Martín bajo la advocación de Sanct Martinus in coelo aureo. Y es el santo quien, en el friso de mosaicos de fondo de oro de la nave, avanza vestido de púrpura en cabeza de los santos. Era  muy  popular en la Italia montañesa, en  una de cuyas ciudades, Pavía, fue recibido como catecúmeno. Tiene una  iglesia puesta  bajo su advocación en Chioggia, en la laguna de Venecia, y una capilla decorada por Simon Martini en la basílica de Asís. Su leyenda está ilustrada en las iglesias de San Martín (S. Martina) de Pisa y de Lucca; y la bahía  de Nápoles está dominada por la cartuja (it.: certosa ) di san Martina.
     España le ha dedicado numerosos santuarios en Santiago de Compostela, Orense, Valladolid, Segovia, Segorbe, Gerona y Valencia.
     En los Países Bajos se lo encuentra en Ypres y Hal, en tierra flamenca, y en Tournai y Lieja, en territorio valón. En Inglaterra, se lo venera en Canterbury y en York. Londres, al igual que París, posee la iglesia de Saint Martin des Champs, tiene una puesta bajo la advocación de St. Martin's in the Fields.
     El culto del gran santo francés también se difundió mucho en Europa central. En Alemania, donde la catedral de Maguncia le está dedicada, y donde una de las más bellas iglesias románicas  de Colonia lleva el nombre de­ Gran San Martín; en Hungría, su país natal, donde cerca de Martinsberg, una ciudad del Burgenland fue bautizada Kismarton (Pequeña San Martín). La ciudad de Presburgo, durante mucho tiempo húngara y llamada Poszony, luego checoslovaca con el nombre de Bratislava, también es uno de los feudos de san Martín de Tours.
Fiestas 
   La fiesta de san Martín (11 de noviembre), que conmemora su deposición, es decir, sus exequias, era muy popular. Y señalaba el comienzo del invierno. Ese día se comía la oca de san Martín, se bebía el vino nuevo llamado el vino de San Martín y se encendían fuegos de fiesta, como el día de san Juan. En algunos pueblos también era una jornada de grandes ferias en las cuales se inauguraba el nuevo año con las contrataciones de peones rurales y el pago de arrendamientos y aparcerías. En estas costumbres populares hay vestigios­ de festividades paganas que la Iglesia cristianizó con gran habilidad. Quizá la oca haya sido asociada con el culto de san Martín porque en Roma estaba consagrada al dios Marte, pero es aún más probable que los campesinos pagasen sus impuestos por la crianza de aves en la fiesta de San Martín.
Patronazgos
     La popularidad de san Martín todavía está probada por el número excepcional de sus patronazgos.
     Es el patrón de los soldados y sobre todo de los jinetes, porque el santo había servido en la caballería romana. Pero lo era también de los sastres, peleteros y vendedores de paño, y también de los mendigos, a causa del reparto de su capa o manto con un pobre; de los curtidores, porque el joven oficial lle­vaba su humildad hasta el punto de lustrar las botas de su ordenanza; de los cantineros y posaderos que enriquecían su fiesta, y muchos de los cuales usaban como lema: "Con el gran san Martín"; de los bebedores y de los borrachos, porque había convertido el agua en vino.
     No era un santo curador. No obstante, según dice Gregorio de Tours, el polvo de su tumba, tomado en infusión, era el remedio supremo contra la disentería y los cólicos infantiles.
     Su protección se extendía a los animales. Era  el amigo de los caballos porque estaba representado como jinete, y también el de las ocas.
   Todos sus patronazgos se conservaron  largo tiempo en  la cristiandad, salvo en la Alemania protestante, donde a partir del siglo XVI fue suplantado por otro Martín, un anti Martín que se apellidaba Lutero. En la iglesia de San Pedro, en Hamburgo, se ve un retrato de Lutero fechado en 1603, donde el Reformador tiene como atributo la oca de san Martín.
ICONOGRAFÍA
     La riqueza de su iconografía está en relación directa con su extraordinaria popularidad.
     A san Martín se lo representa ya como legionario romano, y en tal caso, está a pie o montado en un caballo blanco; ya como obispo, dignificado con la mitra y el báculo.
     A título de curiosidad señalemos que en el monumento que se le dedicó en la catedral -a la sazón húngara- de Presburgo, el legionario está disfrazado de oficial de húsares, cubierto con un dormán (chaqueta militar adornada con alamares y vueltas de piel) .
     Además del mendigo con quien reparte su manto, a veces tiene como atributo una oca silvestre, que es una alusión al paso de dichas aves migratorias que coincide con la fiesta de san Martín, cuando comienzan los primeros fríos invernales. Pero este atributo apareció a finales del siglo XV, y  principalmente en la Alta  Baviera.
     La copa medieval es atributo infrecuente y tardío (Louis Réau, Iconografía del Arte Cristiano. Ediciones del Serbal. Barcelona, 2000).
      Si quieres, por Amor al Arte, déjame ExplicArte Sevilla, déjame ExplicArte la pintura de San Martín, anónima, en el Convento de Santa Inés, de Sevilla. Sólo tienes que contactar con nosotros en Contacto, y a disfrutar de la ciudad.

Más sobre el Convento de Santa Inés, en ExplicArte Sevilla.

martes, 10 de noviembre de 2026

El Cortijo El Lagar, en Las Navas de la Concepción (Sevilla)

     Por Amor al Arte, déjame ExplicArte la provincia de Sevilla, déjame ExplicArte el Cortijo El Lagar, en Las Navas de la Concepción (Sevilla). 
      Los vestigios de este antiguo lagar y almazara corresponden a uno de los núcleos de labor instaurados por la Orden de los Basilios en este sector de Sierra Morena. Según se indicó a propósito del Cortijo de San Miguel de la Breña (Alanís), la orden eremítica regis­tra su primera fundación antes de 1575 en la sierra de Hornachuelos, donde subsisten los restos del monasterio del Tardón. En torno a aquel año, y siguiendo su política expansiva por lugares serranos, apartados de todo núcleo civilizado, fundarían otro de sus cenobios en el actual municipio de las Navas de la Concepción, al que denominaron San Antonio del Valle de Galleguillos, hoy desaparecido.
     Aquí radicó el principal motor del desarrollo del municipio y de la economía del entorno. Desde estos primeros momentos fundacionales, la tarea principal de la Orden sería la colonización de tierras incultas, promoviendo su posterior arrendamiento. La ganadería, el cultivo de la vid, del olivar y de los cereales, la apicultura y otros aprovechamientos serían actividades esenciales, orientadas a garantizar la subsistencia de las casas conventuales y a procurar ingresos derivados de su venta. El sistema de explotación más extendido consistió en el establecimiento de cortijos, lagares y molinos aceiteros y harineros dotados de cierta extensión de terreno para su cesión en arrendamiento. Éste fue el caso de esta edificación, sin duda uno de los principales complejos construidos por los basilios, dedicada a la elaboración de vinos, subastada después de 1835 a raíz de la desamortización y a la postre reconvertida en almazara.
     Al contrario que San Miguel de la Breña, cuyo primitivo recinto conventual se transformó en una hacienda olivarera, las reformas que precisó este edificio fueron poco im­portantes, al no producirse un cambio traumático en su uso. Su estructura es muy sencilla -nuclear alargada con alguna crujía perpendicular respecto al eje rector- y su grado de conservación irregular: mientras las viviendas y el oratorio denotan un estado aceptable, las naves de las dependencias de labor se hallan en completa ruina. La fachada principal, orientada al este, se articula mediante una sucesión de elementos: la cabecera de una de las naves de labor con la torre de contrapeso, adelantada del resto, el oratorio cuya pintoresca portada acusa rasgos dieciochescos, y una vivienda de una planta, con puerta adintelada y apilastrada y ventanas enrejadas laterales, de cronología similar al oratorio. Por último, en el extremo norte, se ubica otra vivienda de cronología posterior, quizás principios del siglo XX, de dos plantas, con sencillas ventanas y puertas de arco escarzano, muy reformada, so­bre todo en lo que a techumbres respecta. Aún en uso, al parecer, al menos temporalmente, su construcción pudo deberse a las necesidades habitacionales generadas por la reconversión del caserío para la producción oleícola.
     El oratorio, de limitadas proporciones, dispone de una reducida nave y presbiterio cubier­to por bóveda semiesférica, al exterior enmascarada por un cimborrio octogonal y pequeña linterna jalonada por contrafuertes de perfil contracurvo. La portada presenta vano adintelado entre pilastras a las que se adosan placas recortadas, sinuosa cornisa, un óculo en el centro y, arriba, una moldura a modo de frontón triangular con graciosa espadaña, rematada por pináculos. Subsisten tres azulejos: el central con la imagen de San Juan Nepomuceno, los laterales, muy fragmentados, con una especie de tarjeta sostenida por ángeles, carente de simbología específica, y un tercero, al que le faltan piezas, en el que sólo se distinguen los borlones laterales de un escudo arzobispal, la base de una columna y los caracteres «T» y «M».
     La primera de las naves de prensa, perpendicular al sector descrito, se encuentra desprovista de techumbres, con paramentos murales en ruinas. En la cabecera todavía conserva el promon­torio de la torre de contrapeso. Sus muros son de mampostería con verdugadas de ladrillo y refuerzos de este material en las esquinas. La segunda nave de prensa, desarrollada en perpendicular respecto a la anterior, muestra también una torre de prensa, cubierta por tejadillo a cuatro aguas y pedestal central. Es un espacio angosto que comunicaba mediante arcos de medio punto de ladrillo con un patio trasero, hoy arruinado por completo, a cuyos lados se distinguen restos de pequeñas construcciones, un espacio que quizás serviría como patio de trojes.
     En la segunda de las naves de prensa se puede observar, pese a la avanzada ruina de su estructura, un elemento merecedor de atención especial. Se trata de una soberbia viga de prensa, por desgracia en proceso de irremediable pérdida. Tiene una longitud de unos quince metros y casi metro y medio de canto en su arranque. Una inscripción en la base del tornillo da cuenta de su restauración en la década de 1880. La técnica aplicada a su estruclura es frecuente en estos momentos: grandes tablones cepillados enmascarando los rollizos que arman su árbol interior, todo unido mediante abrazaderas metálicas, dispuestas regularmente a lo largo del cuerpo de la palanca. Consta de todos los elementos acostumbrados: vírgenes, guías, tornillo, pesillo, pisón, etc. Sin duda, es uno de los mejores ejemplos de prensa de viga de cuantos existen en la provincia de Sevilla.
     No se aprecian indicios de modernización de las instalaciones aceiteras tal como es frecuente en otras almazaras, lo que, unido a la acentuada ruina del conjunto, inducen a pensar en el cese de actividad productiva del molino hacia los años centrales del siglo XX, sin que se contemplase su continuidad (Cortijos, Haciendas y Lagares. Arquitectura de las grandes explotaciones agrarias de Andalucía. Provincia de Sevilla. Consejería de Vivienda y Ordenación del Territorio. Sevilla, 2009).
     Si quieres, por Amor al Arte, déjame ExplicArte la provincia de Sevilla, déjame ExplicArte el Cortijo El Lagar, en Las Navas de la Concepción (Sevilla). Sólo tienes que contactar con nosotros en Contacto, y a disfrutar de la provincia sevillana.

Más sobre la localidad de Las Navas de la Concepción (Sevilla), en ExplicArte Sevilla.

Un paseo por la calle Irún

     Por Amor al Arte, déjame ExplicArte Sevilla, déjame ExplicArte la calle Irún, de Sevilla, dando un paseo por ella.
     Hoy, 10 de noviembre, es el aniversario (10 de noviembre de 1874) del Sitio de Irún, batalla producida durante las Guerras Carlistas, así que hoy es el mejor día para ExplicArte la calle Irún, de Sevilla, dando un paseo por ella.
    La calle Irún es, en el Callejero Sevillano, una vía que se encuentra en el Barrio de San Bartolomé, del Distrito Casco Antiguo, y va de la plaza de los Zurradores, a la avenida Menéndez Pelayo. 
     La  calle, desde  el punto de vista urbanístico, y como definición, aparece perfectamente delimitada en  la  población  histórica  y en  los  sectores  urbanos donde predomina la edificación compacta o en manzana, y constituye el espacio libre, de tránsito, cuya linealidad queda marcada por las fachadas de las  edificaciones  colindantes  entre  si. En  cambio, en  los  sectores  de periferia donde predomina la edificación  abierta,  constituida  por  bloques  exentos,  la  calle,  como  ámbito  lineal de relación, se pierde, y  el espacio jurídicamente público y el de carácter privado se confunden en términos físicos y planimétricos. 
     En las calles el sistema es numerar con los pares una acera y con los impares la opuesta. También hay una reglamentación establecida para el origen de esta numeración en cada vía, y es que se comienza a partir del extremo más próximo a la calle José Gestoso, que se consideraba, incorrectamente el centro geográfico de Sevilla, cuando este sistema se impuso. En la periferia unas veces se olvida esta norma y otras es difícil de establecer.
     Recibe esta denominación en 1878, al formarse la calle, en conmemoración de la batalla de Irún, que tuvo lugar el 10 de noviembre de 1874 y en la que las tropas liberales obligaron a retirarse a los carlistas. Tras el derribo del lienzo de muralla desde la Puerta de la Carne a la plaza de Zurrado­res, ésta había quedado abierta hacia la "ronda". Pero vuelve a cerrarse en parte al construirse una manzana rectangular en su flanco oriental, que da lugar, asimismo, a la formación de Irún y Estella. Es, pues, una calle corta y de trazado rectilíneo, está adoquinada desde principios de siglo (1907) y su acerado de losetas fue reparado por última vez en 1951. Cuenta con una farola ado­sada con brazo de fundición. La edificación es desigual tanto en tipología como en altu­ra. La acera de los impares está constituida por una única edificación, propiedad de una entidad bancaria, con seis alturas hacia Menéndez Pelayo y tres hacia Zurradores; la de los pares por una casa de escalera de tres plantas, la única que tiene entrada desde Irún, muy deteriorada, actualmente en obras, y otra de dos plantas, con acceso desde Menéndez Pelayo [Josefina Cruz Villalón, en Diccionario histórico de las calles de Sevilla, 1993].
Conozcamos la historia del Sitio de Irún, que da nombre a esta vía;
     La división de Guipúzcoa, al mando del general Hermenegildo Díaz de Cevallos, dispuso en el mes de noviembre atacar la plaza de Irún. Realmente, Irún no tenía importancia alguna más que como población fronteriza; aun así, no era del todo indispensable a los carlistas su posesión, puesto que disponían de suficiente frontera por donde recibir mantenimientos y efectos de guerra como se había hecho hasta entonces, pero parece ser que en la decisión de sitiar la citada plaza entró por mucho el deseo de demostrar el valor e importancia del ejército carlista a los extranjeros que no dejarían de acudir a la frontera a presenciar los combates que hubieran de librarse en los alrededores de Irún.
     Contaba Cevallos con 8 batallones guipuzcoanos al mando del marqués de Valde-Espina, 4 navarros al mando del brigadier Zalduendo y la batería de montaña del Tcol Zalduero. Fue designado el general Francisco Alemany como jefe de ingenieros de estas operaciones; se nombró para el mando de la artillería del sitio a los coroneles Brea y Rodríguez Vera. Las fuerzas carlistas fueron situadas de la siguiente forma: BI-I/G y BI-II/G de Guipúzcoa desde Urnieta a Fagollaga, a las órdenes del brigadier Aizpurúa y del coronel Iturbe; en Fagollaga y Santiagomendi, el BI-VI/G de Guipúzcoa, con el coronel Manuel López; en Choritoquieta, 4 compañías del BI-IV/G de Guipúzcoa, con el Tcol Tomás Fortuny; el BI-V/G de Guipúzcoa, en San Marcos, con el Tcol Pérez Dávila; el BI-III/G de Guipúzcoa, con el coronel Antonio Carpinter en Oyarzun; el BI-VII/G (-) de Guipúzcoa en Jaizquibel, a las órdenes de Folguera, y el BI-VIII/G de Guipúzcoa, al mando de Vicuña, en Lastaola y San Marcial. Antes de romper el fuego recorrió la línea Carlos VII con el ministro de la Guerra, Elío, y después estuvo allí el comandante general de artillería, general Maestre.
     La plaza de Irún se puso en breve en estado de defensa: tenía dos fuertes construidos en dos colinas inmediatas, llamados el Parque Artillado con 3×12 cañones rayados y Mendivil con 1×12 y 1×16 cañones. En el río había asimismo una cañonera y dos trincaduras, con 1×12 cañón y 2×8 centímetros. La guarnición de Irún se componía de 2 batallones del RI-7 África y del RI-37 Murcia, 3 compañías de miqueletes, 49 carabineros y 100 voluntarios. Además, estaban fortificados y artillados el puente de Behobia, el internacional de Hendaya y el paso de Santiago.
     A las siete de la mañana del 4 de noviembre, se abrió el fuego bombardeando la plaza de Irún, lanzándose 1.200 granadas, y por la noche 140 bombas que lograron incendiar bastantes casas; bombardeo que siguió, aunque no con tanta intensidad, los días 5 y 6, resultando herido el coronel de artillería carlista Rodríguez Vera. El fuego de artillería consiguió romper los diques del Bidasoa con el objeto de inundar Irún, pero fueron reparados inmediatamente. La población civil de Irún pasó a Francia para huir de los efectos del asedio. 7 de noviembre, se consideraba que había llegado el momento de ir al asalto de Irún, pero por causa no todavía aclarada, se retrasó la operación.
     Convencido, entretanto, el general La Serna de que los carlistas proseguían con viveza el sitio de Irún, dispuso acudir en socorro de dicha villa con todas las fuerzas de que pudiera disponer, no dejando en la Ribera más que el CE-I de Moriones y algunos batallones más. El día 4 emprendió, pues, la marcha con 6 batallones y 3 baterías de montaña, e hizo que el general Blanco avanzase con otros 6 batallones y otra batería, y que se le uniera el general Loma con otros 2 batallones, media batería montada, algunas compañías de ingenieros y 2 escuadrones, embarcando La Serna sus tropas en treinta y tres trenes, trasladándolas por el ferrocarril a Santander y de allí por mar a San Sebastián, en donde desembarcaron el día 9 de noviembre.
     Cuando se supo que el general La Serna reunía el ejército republicano y lo preparaba para embarcarse en Santander para acudir en socorro de Irún. Díaz de Cevallos hizo notar al general Elío las dificultades que se presentarían de acudir un fuerte ejército enemigo en socorro de los sitiados.
     Elío le mandó los 6 cañones de la batería de Reyero y el BI-V/N de Navarra con el brigadier Zalduendo.
     Al amanecer del día 10 de noviembre, avanzaron las tropas del general La Serna, que eran 16 batallones, hacia Rentería, dirigiéndose todas las fuerzas hacia la izquierda carlista, menos las tropas del general Blanco y del brigadier La Portilla, las cuales esperaron a que se trabase el combate en toda la línea para entonces dirigirse a Jaizquibel, que era su objetivo principal.
     La Serna se dirigió a las posiciones de San Marcos y Choritoquieta, defendidos por el BI-VI/G de Guipúzcoa y 4 compañías del BI-IV/G, y en Santiagomendi, donde combatía el BI-VI/G. Los batallones de su mando, precedidos por algunas compañías de migueletes como exploradores, tomaron a la carrera los parapetos carlistas, aunque no sin sufrir terribles bajas ni tener que vencer una tenaz resistencia por parte de los carlistas, que tuvieron que ceder ante el número superior de enemigos. El brigadier Zalduendo, que se hallaba sobre Zamalvide con 2 batallones navarros, no pudo auxiliarles, pues a su vez era atacado por los republicanos.
     El general Loma se apoderó de Oyarzun sin grandes bajas; y el general en jefe y el general Blanco avanzaron para romper el centro carlista, mientras el brigadier La Portilla emprendió la subida de Jaizquibel, cuyo punto se hallaba defendido por el BI-VII/G de Guipúzcoa mandado por el Tcol Folguera, que decidió defender la posición, que solo dejó a la reiterada orden del coronel Carpintier, JEM del marqués de Valde-Espina, al mismo tiempo que se mandaba otro BI alavés para relevarle.
     Díaz de Cevallos, viendo que sus fuerzas se retiraban vencidas, marchó al caserío de Aguirre, repartiendo sus fuerzas entre Andoaín, Fagollaga y Goiburu. Lo único que quedaba en poder de los carlistas era San Marcial, que sería tomado por los liberales el día 23 de noviembre.
     La artillería carlista y las municiones se replegaron por camino de Lastaola y Vera, a donde llegaron sin perder un hombre, una pieza ni un cartucho, a las diez de la noche.
     Las bajas del ejército liberal en las operaciones de Irún fueron 30 muertos (entre ellos 19 oficiales) y 270 heridos y contusos, habiendo sufrido los carlistas unas pérdidas similares.
     Después del levantamiento del sitio de Irún y retirada de los carlistas a Vera, volvieron a Navarra los batallones de dicha provincia, y el ejército liberal regresó a la Ribera del Ebro dejando en Guipúzcoa al general Loma reforzado con algunos batallones y baterías.
     Se atacó mucho a Díaz de Cevallos y, muy especialmente, desde el periódico El Cuartel Real. El general Díaz de Cevallos pidió ser sumariado, y un consejo de guerra compuesto de los generales Mendiry, Argonz e Iturmendi, y de los brigadieres Yoldi, Bosque, Arellano y Landa, después de oír sus descargos y la defensa del brigadier Pérula, el fiscal general, Ruiz de Laramendi, pidió y decidió el consejo que el inculpado fuese absuelto libremente y con las notas más favorables (Arrecaballo).
      Si quieres, por Amor al Arte, déjame ExplicArte Sevilla, déjame ExplicArte la calle Irún, de Sevilla, dando un paseo por ella. Sólo tienes que contactar con nosotros en Contacto, y a disfrutar de la ciudad.

Más sobre el Callejero de Sevilla, en ExplicArte Sevilla.